Bienvenue à la nouvelle année scolaire ! Nous sommes ravis de voir revenir tant de familles et nous souhaitons la bienvenue à toutes les nouvelles familles. Nous voulons que vous sachiez, avant tout, que vous avez votre place ici. Tu es chez toi. Sois ici. Sois toi-même. Sois un Sundancer.  

A l'école Sundance, nous sommes profondément engagés à éduquer les enfants dans leur globalité, en veillant à ce que chaque élève ressente un profond sentiment d'appartenance.  

Dans un monde qui nous pousse souvent à nous adapter et à nous conformer à diverses attentes, nous sommes fermement convaincus que la véritable croissance et l'épanouissement se produisent lorsque nous embrassons nos identités uniques et que nous nous permettons d'être pleinement présents, tels que nous sommes.  

Aujourd'hui, lors de notre assemblée de rentrée, nous avons insisté sur le fait que chacun d'entre nous est unique et que chacun d'entre nous a sa place à Sundance School. 

 Ensemble, nous allons créer une année remplie de croissance, d'apprentissage et de connexion.  

Merci de faire partie de la communauté de Sundance. Ensemble, faisons de cette année, une année extraordinaire.  

 

Welcome to the new school year! We are so excited to have so many families return and welcome to all our new families. We want you to know, above all else, You Belong Here. Tu es chez toi. Sois ici. Sois toi-même. Sois un Sundancer.    

At Sundance School, we remain deeply committed to nurturing the whole child, ensuring that every student feels a profound sense of belonging.   

In a world that often pressures us to fit in and conform to various expectations, we stand firm in our belief that true growth and fulfillment happen when we embrace our unique identities and allow ourselves to be fully present, just as we are.   

Today, at our Welcome Back Assembly, we emphasized that every one of us is unique, and every one of us belongs at Sundance School. Together, we will create a year filled with growth, learning, and connection.   

Thank you for being part of the Sundance community. Let’s make this year extraordinary, together.